Sie verfügen über Erfahrung in der technischen Dokumentation und möchten Ihr Know-how in einem innovativen technischen Umfeld einsetzen? Für unseren Auftraggeber suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) mit Kenntnissen in SolidWorks und einem sicheren Umgang mit normgerechter Dokumentation. Idealerweise bringen Sie Erfahrung im Bereich Beschlagtechnik mit und kennen die Anforderungen der ISO 22081.

Job Descriptions 

  • In Ihrer Tätigkeit als Technischer Redakteur erstellen und pflegen Sie technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen sowie produktbezogene Unterlagen.
  • Des Weiteren übernehmen Sie die Aufbereitung und Strukturierung technischer Informationen auf Basis von SolidWorks-Daten und Konstruktionsunterlagen.
  • Sie sind tätig im Bereich der normgerechten Dokumentation und stellen die Einhaltung relevanter Standards, insbesondere der ISO 22081, sicher.
  • Ihre Aufgabe umfasst die enge Zusammenarbeit mit den Fachbereichen Konstruktion, Entwicklung und Produktmanagement zur Beschaffung und Abstimmung technischer Inhalte.
  • Abschließend übernehmen Sie die kontinuierliche Optimierung bestehender Dokumentationsprozesse sowie die Pflege und Aktualisierung vorhandener Dokumente.

Job Requirements

  • Erfahrung in der Technischen Redaktion oder technischen Dokumentation
  • Kenntnisse im Umgang mit SolidWorks
  • Verständnis für technische Zeichnungen und Konstruktionen
  • Kenntnisse der ISO 22081 oder vergleichbarer Dokumentationsstandards
  • Erfahrung im Bereich Beschläge, Baubeschläge oder verwandter Produktbereiche von Vorteil

Closing: August 02, 2026

Apply Now

Do you have any questions about this vacancy?

Vacancy reference: TR-291903

MB

Corporate recruiter

Manuela Beck

+49 931 32092910

Contact